New page: Language learning resources

Language Tips 8 Comments »

Hey folks,

Have a look at our new page of Hungarian language learning resources, which you can find by clicking on the link at the top of the page.  You can also purchase every resource listed through the links on the page.

Also, please share with us if there are any learning materials that you’ve used yourself and can recommend to others.

Köszönjük szépen!

–steven

Rolling “r” rhyme

Language Tips 1 Comment »

Inspired by an email by listener Kathy and mentioned in the last lesson, here is the short rhyme that Hungarians use to practice rolling their “r” sound:

Répa, retek, mogyoró,

korán reggel ritkán rikkant a rigó.

Carrot, radish, hazelnut,

The blackbird rarely chirps in the early morning.

Although the version Kathy mentioned was slightly different:

Répa, retek, mogyoró,

mind a három nagyon jó.

Carrot, radish, hazelnut,

All three are delicious.

Have a listen to Lesson 5 for the correct pronunciation of these two rhymes!

Online translation and Mac OSX dictionary app

Language Tips 7 Comments »

Listener Olivér has just provided us with two useful links.

1) Online Hungarian-English, English-Hungarian translation and multi-language dictionary:

http://www.webforditas.hu/index.php

I’m not too sold on machine translation yet, but it’s free, and certainly better than nothing.

2) An interesting looking pop-up dictionary application for Mac OSX (free for home use):

http://www.progikon.hu/swifttranslate_en.html#letolt

Közsi szépen, Olivér!